Abroge et remplace le règlement 203

Abroge et remplace le règlement 2032/2003.

Le nouveau règlement rationalise et consolide les listes des substances biocides :

- En créant une annexe I, correspondant à la liste des substances actives existantes, c'est à dire les substances connues comme ayant été mises sur le marché en tant que substances actives biocides avant le 14 mai 2000 (consolidation des annexes I et VII du règlement 2032/2003)

- En créant une annexe II, correspondant à la liste mise à jour des substances actives notifiées (c'est à dire pour lesquelles un dossier a été déposé) actuellement dans le programme d'examen, mise à jour et indiquant le nom de l'Etat membre rapporteur ( consolidation des annexes II, V et VIII du règlement 2032/2003)

- En supprimant l'ancienne annexe III (liste des substances existantes pour lesquelles n'existent aucune notification) du règlement 2032/2003, n'ayant plus aucune utilité.

Un produit biocide contenant des substances actives ne figurant pas à l'annexe II du présent règlement ne sont plus mis sur le marché.

Resultados (Português) 1:

Revoga e substitui o Regulamento 2032/2003.

novo regulamento simplifica e consolida as listas de substâncias activas biocidas:

- Criando um anexo I, correspondente à lista de substâncias activas existentes, Isso quer dizer substâncias conhecidas como tendo sido colocados no mercado como substâncias biocidas antes de 14 de maio de 2000 (consolidação dos anexos I e VII do Regulamento 2032/2003)

- criando um anexo II, correspondente à lista atualizada do notificado substâncias activas (IE para o qual foi apresentado um dossiê) atualmente no programa de análise, Atualização e indicando o nome do Estado-membro (consolidação dos anexos II, V e VIII do Regulamento 2032/2003) relator

- removendo o antigo anexo III (lista das substâncias existentes, para os quais não existem nenhuma notificação) liquidação 2032/2003, não tendo mais nenhum uso.

Um produto biocida contendo substâncias activas não abrangidas pelo anexo II do presente regulamento são mais colocadas no mercado.
.

Resultados (Português) 3:

Revoga e substitui o Regulamento 2032/2003.

O novo regulamento simplifica e consolida as listas de substâncias biocidas:

- com a criação de um anexo I, correspondente à lista de substâncias activas existentes,Ou seja, as substâncias conhecidas como tendo sido colocado no mercado como substâncias activas biocidas antes do 14 de Maio de 2000 (consolidação dos anexos I e VII do Regulamento O 2032/2003 )

- por meio da criação de um anexo II, correspondente à lista atualizada das substâncias activas notificado (ou seja, para que a pasta foi removido) que se encontram atualmente no exame programa,Atualização e indicando o nome do Estado-membro relator ( consolidação dos anexos II, V e VIII do Regulamento O 2032/2003 )

- excluindo o antigo anexo III (lista de substâncias existentes para a qual não há notificação) do Regulamento 2032/2003, não tendo nenhuma utilidade.

Um produto biocida que contenham substâncias activas não listados no anexo II do presente regulamento não são mais colocados no mercado.